La cultura giapponese dell’empatia

Tempo di lettura: 5 minuti
La cultura giapponese dell’empatia.

La cultura giapponese dell’empatia

La prima volta che siamo state in Giappone, una cosa ci è stata subito chiara: l’estrema cura e l’attenzione che pervade l’aria nel paese del Sol Levante.
La cultura giapponese, infatti, è nota nel mondo per i modi gentili ed empatici. Forse alcuni di voi avranno sentito parlare del concetto di “wa”, traducibile più o meno come “armonia”.
A livello sociale uno dei valori più condivisi nel paese, è quello di mantenere ordine e armonia, spesso messo in pratica tramite comportamenti educati e gentili.

dire ti amo giappone studentessa-giapponese-il-mio-viaggio-in-giappone-traveltherapists-miglior-blog-di-viaggio

La cultura giapponese dell’empatia: cosa è l’empatia?

L’empatia è universalmente definibile come il sapere sentire e provare quello che sente e prova un’altra persona.
Riuscire ad essere empatici non è semplice e corrisponde alla possibilità di relazionarsi in modo efficace all’esperienza dell’altro, anche senza troppe spiegazioni.
Chi ha un minimo di familiarità con il Giappone, sa bene quanto sia il linguaggio che l’espressione non verbale con cui si relazionano i giapponesi, è spesso indiretta e per questo, sono molto abili nel praticare l’empatia.

sera vicolo kyoto il mio viaggio in giappone traveltherapists La cultura giapponese dell'empatia blog giappone miglior blog di viaggio

La cultura giapponese dell’empatia: Ba no Kuuki wo Yomu (場の空気を読む) – saper leggere l’aria

Una nota frase giapponese dice “Ba no Kuuki wo Yomu”, ovvero (場の空気を読む) che significa letteralmente “saper leggere l’aria”. Con questa espressione si intende la capacità di saper capire le emozioni e sensazioni altrui, senza che sia necessario parlare.
Per essere in grado di farlo, occorre saper leggere i dettagli come il linguaggio del corpo, il tono delle voce, i silenzi.
E’ in questo modo che i giapponesi riescono a entrare in empatia con gli altri per anticipare i loro bisogni, facendo del proprio meglio per mettere le persone in una situazione di confort.
tokyo Hisashiburi l-mio-viaggio-in-giappone-miglior blog di viaggio traveltherapists-marzia-parmigiani-studentessa-tokyo

La cultura giapponese dell’empatia: come funziona la manifestazione dell’empatia in Giappone?

Nella vita di tutti i giorni, in Giappone ci sono infiniti esempi in cui si può notare questa manifestazione condivisa di empatia.
In effetti, sia le interazioni sociali che professionali in Giappone, richiedono costantemente l’abilità di saper leggere l’aria e mettere in atto comportamenti empatici.
E’ importante per raggiungere un elevato livello di cooperazione sociale e tendere al famoso wa (armonia).
meguro hanami il mio viaggio in giappone traveltherapists La cultura giapponese dell'empatia blog giappone miglior blog di viaggio

La cultura giapponese dell’empatia: esempi di empatia in Giappone ai tempi del Coronavirus

Nel periodo in cui è iniziata la pandemia, abbiamo avuto la fortuna di trovarci in Giappone.

Mentre in Italia e in Europa le mascherine erano introvabili, nel paese dl Sol Levante le mascherine erano disponibili, seppur acquistabili giornalmente in un numero limitato per persona.

In Giappone, l’uso delle mascherine è ben antecedente all’avvento della pandemia.

Un sondaggio del 2020 ha rivelato che oltre l’80% dei cittadini giapponesi ha spontaneamente indossato le mascherine sui mezzi, nei ristoranti e nei negozi, nel parlare a distanza ravvicinata, anche senza una legge che lo rendesse obbligatorio.

Sapete qual è l’enorme differenza fra quello che avviene da noi e ciò che succede in Giappone?

In Occidente, le persone indossano le mascherine per proteggersi da eventuali infezioni; in Giappone i cittadini la portano per tutelare gli altri dai propri germi.

E’ una differenza sostanziale nell’approccio e non sorprende che la maggior parte delle persone le abbia continuate a indossare durante la pandemia.

koike indossa mascherina

Yuriko Koike, governatrice di Tokyo. Fonte: Japan Times

La cultura giapponese dell’empatia: altri comportamenti empatici in Giappone

In terra nipponica negli spazi pubblici condivisi come treni, locali e negozi, è normale che le persone parlino a bassa voce.
Questo è per evitare di disturbare le altre persone. Per mantenere la stessa sensazione di comfort, il Giappone è noto per il livello di pulizia e molto di questo ha a che fare con l’abitudine di mantenere tutto in ordine. Non troverete bidoni dei rifiuti, ma non troverete nemmeno spazzatura abbandonata in giro.
Inoltre, anche se un giapponese non padroneggia molto altre lingue come ad esempio l’inglese, cercherà sempre di parlare inglese con stranieri e anglofoni, o di farsi capire, per mettere i visitatori a proprio agio.
Altrove, abbiamo già parlato dei diversi usi di Sumimasen che solitamente significa “mi scusi”, ma spesso è usato con la funzione di “Arigatou”, grazie.
Questo per mostrare in modo sottile che si capisce che un favore ricevuto, potrebbe essere costato all’altro e contemporaneamente per scusarsi e ringraziare.

tokyo sky tree asakusa il mio viaggio in giappone traveltherapists La cultura giapponese dell'empatia blog giappone miglior blog di viaggio

La cultura giapponese dell’empatia: il lato negativo dell’empatia in Giappone

Fino a qui, potrebbe sembrare che l’empatia sia una pratica assolutamente positiva.
In effetti, non è sempre così perché la cultura giapponese dà priorità a sentimenti condivisi a livello sociale, a scapito dell’unicità dell’individuo.
Per questo motivo, spesso diventa necessario scendere a compromessi.
Insomma, per un giapponese è normale sacrificare i propri bisogni per il bene superiore.
Comunque, l’atteggiamento empatico diffuso in Giappone, è uno dei maggiori aspetti positivi della cultura giapponese.
Saper anticipare i sentimenti degli altri e compiere azioni finalizzate al mantenimento del wa, crea una buona atmosfera sociale di cooperazione e gentilezza.
Ed è uno degli aspetti che più ci mancano del Giappone e che consideriamo davvero unici!

VOGLIA DI GIAPPONE?

PERCHE’ NON PROVARE LA NOSTRA MISTERY BOX DE “IL MIO VIAGGIO IN GIAPPONE”? DIRETTAMENTE DA TOKYO HARAJUKU A CASA VOSTRA, GRAZIE AL LAVORO SINERGICO CON I NOSTRI COLLABORATORI GIAPPONESI!

Si tratta di una box piena di cibi dolci e salati e articoli direttamente dal Giappone a casa vostra in meno di una settimana con spedizione gratis!

Se volete dare un’occhiata qui trovate la MYSTERY BOX DE IL MIO VIAGGIO IN GIAPPONE!

 

miglior box di prodotti giapponesi prodotti dal Giappone mistery box il mio viaggio in giappone traveltherapists

 

A proposito, volete ricevere a casa dei veri gashapon dal Giappone?

 

Perché non provate la GASHAPON BOX de “Il Mio Viaggio In Giappone”?

Direttamente da Nakano, quartiere Otaku di Tokyo, riceverete una box con 6 gashapon in meno di una settimana e con spedizione gratis.

Volete saperne di più? GASHAPON BOX!

Volete soltanto snack dolci e salati, magari a un prezzo inferiore? Provate la nostra SNACK BOX DEGUSTAZIONE CON DAGASHI DOLCI E SALATI!

Se invece non siete attratti dal cibo, ma siete veri otaku, abbiamo il prodotto che fa per voi! Provate la nostra box TESORI DAL GIAPPONE PER VERI OTAKU!

Se quello che avete letto, vi è piaciuto, seguiteci sulla nostra pagina Facebook dedicata “Il Mio Viaggio in Giappone”!

Ci trovate anche su Instagram sul nostro canale Traveltherapists!

 

 

Marzia Parmigiani

 

 

 

Altro, in questo blog di viaggio:

Giugno in Giappone: cose da sapere se viaggi nel paese del Sol Levante

 

Top biblioteche del Giappone che devi visitare

 

Storia delle relazioni sentimentali in Giappone

 

Diffondi il verbo!